HYPERTEXT AS A COMMON SEMANTIC STRUCTURE OF IRIS MURDOCH’S NOVELS AND ITS SEMANTIC AND LINGUISTIC CROSS-LINKS

HYPERTEXT AS A COMMON SEMANTIC STRUCTURE OF IRIS MURDOCH’S NOVELS AND ITS SEMANTIC AND LINGUISTIC CROSS-LINKS

Author:  L.L. Shevchenko

Affiliation:  Altai State Pedagogical University

Abstract:  The article is devoted to studying the semantic structure of a literary text. It is referred to the sphere of cognitive stylistics and focuses on the notion of hypertext. The latter is understood as a model of the semantic structure that binds together Iris Murdoch’s texts. The main principle of hypertext mod-eling is connected with the author’s mind style represented in the cognitive strategies that find their sys-tematic manifestation in her novels.
The research presents an attempt to construct Iris Murdoch’s hypertext with the help of metaphor which serves as a semantic and linguistic cross-link that helps to define the main concepts of the author’s conceptual system and integrate them into a single semantic structure. The main concepts that unite Iris Murdoch’s novels are revealed through the recurrent metaphors featuring the main schemes of concep-tual integration.
The analysis undertaken illustrates the potential of metaphor in representing cognitive schemes behind the author’s texts and bracing the author’s hypertext. It confirms the main thesis of the research stating that Iris Murdoch’s novels translate a unique world view that is revealed through metaphor which is one of the most outstanding features of her mind style.

Keywords:  hypertext, mind style, metaphor, main concept.

References:  Бабенко Л.Г., Казарин Ю.В. Лингвисти-ческий анализ художественного текста. Теория и практика: учебник. Практикум. 2-е изд. М.: Флинта: Наука, 2004. [Babenko L.G., Kazarin Ju.V. Lingvisticheskij analiz hudozhestvennogo teksta. Teorija i praktika: uchebnik. Praktikum. 2-e izd. M.: Flinta: Nauka, 2004.] Болдырев Н.Н. Язык как интерпретирую-щий фактор познания // Интерпретация мира в языке: коллективная монография. Тамбов: Из-дательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2017. С. 19-81. [Boldyrev N.N. Jazyk kak interpretirujushhij faktor poznanija // Interpretacija mira v jazyke: kollektivnaja monografija. Tambov: Izdatel'skij dom TGU im. G.R. Derzhavina, 2017. S. 19-81.] Болдырев Н.Н. Грамматические схемы вторичной интерпретации мира // Вопросы ко-гнитивной лингвистики. 2021. № 4. С. 22-34. [Boldyrev N.N. Grammaticheskie shemy vtorich-noj interpretacii mira // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2021. № 4. S. 22-34.] Гончарова Е.А. Когнитивный аспект сти-ля текста // Когнитивные исследования языка. 2018. Вып. XXXIV. С. 489-492. [Goncharova E.A. Kognitivnyj aspekt stilja teksta // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2018. Vyp. XXXIV. S. 489-492.] Григорян А.П. Художественный стиль и структура образа. Ереван: Изд-во АН Армян-ской ССР, 1974. [Grigorjan A.P. Hudozhestven-nyj stil' i struktura obraza. Erevan: Izd-vo AN Armjanskoj SSR, 1974.] Жинкин Н.И. Язык. Речь. Творчество. М.: Лабиринт, 1998. [Zhinkin N.I. Jazyk. Rech'. Tvorchestvo. M.: Labirint, 1998.] Козлова Л.А. Авторская метафора как от-ражение специфики художественного мышле-ния // Когнитивные исследования языка. 2024. Вып. 1 (57). Ч. I. С. 28-31. [Kozlova L.A. Avtorskaja metafora kak otrazhenie specifiki hudozhestvennogo myshlenija // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2024. Vyp. 1(57). Ch. I. S. 28-31.] Козлова Л.А., Кремнева А.В. Концепту-альная метафора в когнитивно-семиотическом осмыслении // Вопросы когнитивной лингви-стики. 2021. № 1. С. 47-59. [Kozlova L.A., Kremneva A.V. Konceptual'naja metafora v kognitivno-semioticheskom osmyslenii // Voprosy kognitivnoj lingvistiki. 2021. № 1. S. 47-59.] Лаврова С.Ю. Художественно-лингвистическая парадигма идиостиля М. Цве-таевой: дис. … канд. филол. наук. М., 2000. [Lavrova S.Ju. Hudozhestvenno-lingvisticheskaja paradigma idiostilja M. Cvetaevoj: dis. … kand. filol. nauk. M., 2000.] Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Эдиториал УРСС, 2004. [Lakoff Dzh., Dzhonson M. Metafory, ko-torymi my zhivem. M.: Jeditorial URSS, 2004.] Литвин Е.Ю. Методика когнитивного анализа художественного текста // Когнитив-ные исследования языка. 2017. Вып. XXX. С. 584-587. [Litvin E.Ju. Metodika kognitivnogo analiza hudozhestvennogo teksta // Kognitivnye issledovanija jazyka. 2017. Vyp. XXX. S. 584-587.] Ляпон М.В. Язык писателя: лингвистиче-ский эксперимент под контролем творческой интуиции. 2-е издание. М.: Издательский дом ЯСК, 2020. [Ljapon M.V. Jazyk pisatelja: lingvisticheskij jeksperiment pod kontrolem tvorcheskoj intuicii. 2-e izdanie. M.: Izdatel'skij dom JaSK, 2020.] Никитин М.В. Метафора: уподобление vs. интеграция концептов // С любовью к языку: Сб. научных трудов. М., Воронеж: Изд-во ИЯ РАН, Воронежский гос. ун-т, 2002. C. 255-269. [Nikitin M.V. Metafora: upodoblenie vs. integraci-ja konceptov // S ljubov'ju k jazyku: Sb. nauchnyh trudov. M., Voronezh: Izd-vo IJa RAN, Voro-nezhskij gos. un-t, 2002. C. 255-269.] Новиков А.И. Семантика текста и ее фор-мализация. М.: Наука,1983. [Novikov A.I. Se-mantika teksta i ee formalizacija. M.: Nauka, 1983.] Олизько Н.С., Сергодеев И.В. Текст, ги-пертекст и интертекст в произведениях Дж. Морриса // Вестник Томского государственно-го университета. 2018. № 430. С. 33-38. [Oliz'ko N.S., Sergodeev I.V. Tekst, gipertekst i intertekst v proizvedenijah Dzh. Morrisa // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. 2018. № 430. S. 33-38.] Сакулин П.Н. Филология и культуроло-гия. М.: Высшая школа, 1990. [Sakulin P.N. Filologija i kul'turologija. M.: Vysshaja shkola, 1990.] Толкачев С.П. Художественный мир А. Мердок: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1999. [Tolkachev S.P. Hudozhestvennyj mir A. Merdok: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. M., 1999.] Чернейко Л.О. Как рождается смысл: смысловая структура художественного текста и лингвистические принципы ее моделирова-ния. М.: Гнозис, 2017. [Chernejko L.O. Kak rozhdaetsja smysl: smyslovaja struktura hudozhestvennogo teksta i lingvisticheskie principy ee modelirovanija. M.: Gnozis, 2017.] Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста. М.: Издательство АСТ: CORPUS, 2016. [Jeko, U. Rol' chitatelja. Issledo-vanija po semiotike teksta. M.: Izdatel'stvo AST: CORPUS, 2016.] Iris Murdoch, Philosopher Meets Novelist. Edited by Sofia de Melo Araujo and Fatima Vieira. Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing, 2011. Fowler R. Linguistics and the Novel. Lon-don and NY: Routledge, 1989. Murdoch I. An Unofficial Rose. London: Penguin Books, 1962. Murdoch I. The Unicorn. London: Penguin Books, 1963. Murdoch I. An Accidental Man. London: Triad Panther Books, 1971. Murdoch I. The Sacred and Profane Love Machine. United Kingdom: Chatto & Windus, 1974. Murdoch I. A Word Child. United Kingdom: Chatto & Windus, 1975. Murdoch I. The Sea, the Sea. United King-dom: Chatto & Windus, 1978. Murdoch I. Metaphysics as a Guide to Mor-als. London: Penguin Books, 1992. Murdoch I. The Green Knight. United King-dom: Chatto & Windus, 1993. Turner M. Reading Minds. The Study of English in the Age of Cognitive Science. Prince-ton, NJ: Princeton University Press, 1991. Turner M. The Literary Mind. Oxford and New York: Oxford University Press, 1996. Semino E. A cognitive stylistic approach to mind style in narrative fiction // Cognitive Stylis-tics. Language and Cognition in Text Analysis. Amsterdam, Philadelphia. 2002. P. 95-122.

For citation:  Shevchenko, L. L. (2025). Hypertext as a common semantic structure of Iris Murdoch’s novels and its semantic and linguistic cross-links. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 2, 68-80 (In Russ.).

Pages:  68-80