Author: M.N. Latu
Affiliation: Pyatigorsk State University
Abstract:
This paper touches upon the problem of creative thinking implementation at the linguistic level within the framework of Internet communication. The primary objective of the study is to analyze and characterize the lingua-creative specificity of the lexical corpus of ergonym-jargonisms in the investment sphere, functioning in specialized social networks within the framework of the investment online discourse.
Taking into account the mechanisms of word creation, the author distinguishes five groups of ergonym-jargonisms in the sample, the creation of which is based on the entertaining and aesthetic principles of nomination and establishes the following mechanisms of implementing lingua-creativity, characteristic of the considered linguistic units: exploitation of phonetic approximations (phonetic mimicry), affixal modification, shortening of the form, metaphtonymy and change of language code during transliteration of the issuer’s ticker. The cases of correlation of these mechanisms and the features of word creation in relation to ergonym-jargonisms within each of the groups are identified and studied. The author argues that ergonyms and ergonym- jargonisms do not always coincide in grammatical gender, the expressiveness of the latter is manifested in a special evaluativeness, reflecting a positive perception or a humorous and ironic attitude towards a company and its financial instrument.
The paper analyzes the presence of homonymy as well as the fact of the prevalence of synonymy in these ergonym-jargonisms, the number of which can vary significantly for different issuers.
Keywords:
linguistic creativity, ergonym, jargon, word creation, language game,
linguistic creativity mechanism, investment discourse, Internet communication, Internet comment.
References:
Агеева Г.А., Плисенко А.А. Лексические средства реализации лингвокреативности в названиях немецких фудтраков // Российский лингвистический бюллетень. 2023. № 5 (41). С. 1-4. [Ageeva G.A., Plisenko A.A. Leksicheskie sredstva realizatsii lingvokreativnosti v nazvaniyakh nemetskikh fudtrakov // Rossiyskiy lingvisticheskiy byulleten'. 2023. № 5 (41). S. 1-4.]
Алимурадов О.А. Сущностная характеристика лингвокреативности и уровни ее манифестации в кинодискурсе // Новые подходы к анализу структуры и семантики дискурса и терминологических систем: коллективная монография. Пятигорск: ПГУ, 2023. С. 56-77. [Alimuradov O.A. Sushchnostnaya kharakteristika lingvokreativnosti i urovni ee manifestatsii v kinodiskurse // Novye podkhody k analizu struktury i semantiki diskursa i terminologicheskikh system: kollektivnaya monografiya. Pyatigorsk: PGU, 2023. S. 56-77.]
Бондаренко С.Г., Алимурадов О.А., Горбунова М.А., Эржибова Ф.А. Феномен лингвокреативности как семантическое творчество // Вестник Пятигорского государственного университета. 2021. № 4. С. 251-260. [Bondarenko S.G., Alimuradov O.A., Gorbunova M.A., Erzhibova F.A. Fenomen lingvokreativnosti kak semanticheskoe tvorchestvo // Vestnik Pyatigorskogo gosudarstvennogo universiteta. 2021. № 4. S. 251-260.]
Горошко Е.И., Полякова Т.Л. К построению типологии жанров социальных медий // Жанры речи. 2015. № 2 (12). С. 119-127. [Goroshko E.I., Polyakova T.L. K postroeniyu tipologii zhanrov sotsial'nykh mediy // Zhanry rechi. 2015. № 2 (12). S. 119-127.]
Гридина Т.А. Языковая игра в жанре политического прикола // Политическая лингвистика, 2011. № 4(38). С. 47-51. [Gridina T.A. Yazykovaya igra v zhanre politicheskogo prikola // Politicheskaya lingvistika, 2011. № 4(38). S. 47-51.]
Лингвокреативность в дискурсах разных типов: Пределы и возможности: коллективная монография / отв. ред. И.В. Зыкова. М.: Р. Валент. 2021. [Lingvokreativnost' v diskursakh raznykh tipov: Predely i vozmozhnosti: kollektivnaya monografiya / оtv. red. I.V. Zykova. M.: R. Valent, 2021.]
Зерников К.А. Сетевая субкультура XXI века: интернет-сленг // Личность. Культура. Общество. 2009. Т. 11. № 2 (48-49). С. 376-382. [Zernikov K.A. Setevaya subkul'tura XXI veka: internet-sleng // Lichnost'. Kul'tura. Obshchestvo. 2009. T. 11. № 2 (48-49). S. 376-382.]
Зыкова И.В., Киосе М.И. Параметризация лингвистической креативности в междискурсивном аспекте: кинодискурс vs. дискурс детской литературы // Вопросы когнитивной лингвистики. 2020. № 2. С. 26-40. [Zykova I.V., Kiose M.I. Parametrizatsiya lingvisticheskoy kreativnosti v mezhdiskursivnom aspekte: kinodiskurs vs. diskurs detskoy literatury // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2020. № 2. S. 26-40.]
Зыкова И.В. Лингвокреативное моделирование дискурсов разной модальности // Вопросы когнитивной лингвистики. 2023. № 3. С. 16-30. [Zykova I.V. Lingvokreativnoe modelirovanie diskursov raznoy modal'nosti // Voprosy kognitivnoy lingvistiki. 2023. № 3. S. 16-30.]
Ильясова С.В. Словообразовательная игра: от лингвокреативности до лингвоциничности (на материале языка современных российских СМИ) // Политическая лингвистика. 2020. № 3 (81). С. 39-45. [Il'yasova S.V. Slovoobrazovatel'naya igra: ot lingvokreativnosti do lingvotsinichnosti (na materiale yazyka sovremennykh rossiyskikh SMI) // Politicheskaya lingvistika. 2020. № 3 (81). S. 39-45.]
Ирисханова О.К. Воплощенное творчество, или могут ли жесты быть креативными // Когнитивные исследования языка. 2023. № 2 (53). С. 318-327. [Iriskhanova O.K. Voploshchennoe tvorchestvo, ili mogut li zhesty byt' kreativnymi // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2023. № 2 (53). S. 318-327.]
Иссерс О.С. Удачи и гримасы креативного нейминга // Языковая и дискурсивная креативность человека говорящего. Современный мир в языках России, Востока и Запада. Владивосток: Изд-во Дальневосточного федерального университета, 2022. С. 25. [Issers O.S. Udachi i grimasy kreativnogo neyminga // Yazykovaya i diskursivnaya kreativnost' cheloveka govoryashchego. Sovremennyy mir v yazykakh Rossii, Vostoka i Zapada. Vladivostok: Izd-vo Dal'nevostochnogo federal'nogo universiteta, 2022. S. 25.]
Киосе М.И. Лингвокреативность имени собственного в дискурсе: когнитивно-семиотические основания // Когнитивные исследования языка. 2022. № 4 (51). С. 490-500. [Kiose M.I. Lingvokreativnost' imeni sobstvennogo v diskurse: kognitivno-semioticheskie osnovaniya // Kognitivnye issledovaniya yazyka. 2022. № 4 (51). S. 490-500.]
Литвишко О.М., Руденко Н.С., Чалая Ю.П. Лингвокреативность в дискурсе электронных сми: средства и методы // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2022. № 1. С. 117-130. [Litvishko O.M., Rudenko N.S., Chalaya Yu.P. Lingvokreativnost' v diskurse elektronnykh smi: sredstva i metody // Aktual'nye problemy filologii i pedagogicheskoy lingvistiki. 2022. № 1. S. 117-130.]
Муругова Е.В., Пустоветова А.О. Лингвокреативность в коммуникативном пространстве жанра фэнтези // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2019. № 3. С. 96-104. [Murugova E.V., Pustovetova A.O. Lingvokreativnost' v kommunikativnom prostranstve zhanra fentezi // Izvestiya Yuzhnogo federal'nogo universiteta. Filologicheskie nauki. 2019. № 3. S. 96-104.]
Мустафина М.И. Лингвокреативность в названиях коммерческих объектов // Культура. Литература. Язык. Материалы 72-ой международной научной конференции «Чтения Ушинского». Ярославль, 2018. С. 17-20. [Mustafina M.I. Lingvokreativnost' v nazvaniyakh kommercheskikh ob"ektov // Kul'tura. Literatura. Yazyk. Materialy 72-oy mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Chteniya Ushinskogo». Yaroslavl', 2018. S. 17-20.]
Ремчукова Е.Н., Махиянова Л.Р. Лексико-грамматические механизмы лингвокреативности в сфере городской номинации // Вестник Российского университета дружбы народов. Теория языка. Семиотика. Семантика. 2015. № 2. С. 132-142. [Remchukova E.N., Makhiyanova L.R. Leksiko-grammaticheskie mekhanizmy lingvokreativnosti v sfere gorodskoy nominatsii // Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Teoriya yazyka. Semiotika. Semantika. 2015. № 2. S. 132-142.]
Соковнина В.В. Лингвокреативность взрослого мира: игры в «социальной сети» // Уральский филологический вестник. Серия: Психолингвистика в образовании. 2014. № 2. С. 96-100. [Sokovnina V.V. Lingvokreativnost' vzroslogo mira: igry v «sotsial'noy seti» // Ural'skiy filologicheskiy vestnik. Seriya: Psikholingvistika v obrazovanii. 2014. № 2. S. 96-100.]
Федяева Е.В., Бесценная В.В., Фесенко О.П., Шаргаёв А.А. Танко- и автотехнический жаргон в обучении военных инженеров русскому языку как иностранному: лингвокреативность и лингводидактика // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2021. № 8. С. 33-50. [Fedyaeva E.V., Bestsennaya V.V., Fesenko O.P., Shargaev A.A. Tanko- i avtotekhnicheskiy zhargon v obuchenii voennykh inzhenerov russkomu yazyku kak inostrannomu: lingvokreativnost' i lingvodidaktika // Nauchno-metodicheskiy elektronnyy zhurnal «Kontsept». 2021. № 8. S. 33-50.]
Чуйкина Н.В., Бусурина Е.В., Синдецкая Н.Б. Лингвокреативность в современном городском пространстве (на примере эстонских, русских и польских наименований) // Ежегодник финно-угорских исследований. 2022. Т. 16. № 1. С. 16-25. [Chuykina N.V., Busurina E.V., Sindetskaya N.B. Lingvokreativnost' v sovremennom gorodskom prostranstve (na primere estonskikh, russkikh i pol'skikh naimenovaniy) // Ezhegodnik finno-ugorskikh issledovaniy. 2022. T. 16. № 1. S. 16-25.]
Шилова Е.С. Языковые средства реализации лингвокреативности в коммуникативном пространстве Интернет дискурса // Гуманитарные и социальные науки. 2024. Т. 102. № 1. С. 111-116. [Shilova E.S. Yazykovye sredstva realizatsii lingvokreativnosti v kommunikativnom prostranstve Internet diskursa // Gumanitarnye i sotsial'nye nauki. 2024. T. 102. № 1. S. 111-116.]
For citation:
Latu, M. N. (2025). Linguocreative specificity of ergonym-jargonisms in the sphere of investments: peculiarities of creative word formation. Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki, 1, 91-102 (In Russ.).
Pages: 91-102